GÖZDEN SÜRMEYİ ÇEKMEK

Gülçin Tüzel Dokur | 30/03/2018

Bir insanın gözü açıkken gözünden sürmeyi çaldırması ne kadar aptalcaysa, hırsız için de o kadar usta denir.Ama anlatmak istediğim göz ve sürme bu değil tabi ki...

Eskiden tersanelerde, gemi yapımında kullanılan keresteler belli zamanlarda fermanlar çıkartılarak Kastamonu,Bolu ormanlarından  tomruk olarak getirtilip tersanenin uygun depolarında stoklanır ve her yıl ağaç kesilmesine müsade etmezlermiş.Tomruklar kesilerek değişik ebatlarda kereste haline getirilip saklanırmış.Bu kerestelere tersane ustaları sürme diye tabir edermiş.

Sürmelerin tiplerine ve sınıflarına göre ayrılarak depolara konması tersane işçilerinin işini kolaylaştırmaktadır.Bu depolara ''göz''denilir.İki göz,üç hangar gibi...

Eskiler buna çalmak değil,çekmek eylemini kullanmıştır.Zamanla tersane gözlerine bekçi konulmuştur buna rağmen usta hırsızlar, depo duvarında açtıkları küçük deliklerden sürmeleri birer birer çekerek götürmüşlerdir.Bu nedenle bu deyimin aslı ''Gözden sürmeyi çekmek''tir.